Sara Jean Underwood, ish-modele e Play Boy di të luajë në shtrat dhe para kameras